SVRider.dk Forum

Forumliv => Lidt af hvert => Emne startet af: Smølfen efter November 07, 2004, 10:39:31 am

Titel: SV400/S
Indlæg af: Smølfen efter November 07, 2004, 10:39:31 am
En gut nævnte på nyhedsgruppen at der findes en SV400 i Japan, så den måtte jeg straks se på Suzukis hjemmeside. Det ser i øvrigt ud til at man slet ikke kan få 650'eren i hjemlandet? Det er da spøjst.

Det er som altid stor humor at browse japanske sider via babelfish, her er SV400'eren (http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=ja_en&trurl=http%3a%2f%2fwww1.suzuki.co.jp%2fmotor%2fsv400s%2findex.html)

Citér
The power where the high-tech V twin is indomitable.
Being lightweight, the body of high balance.
The world of the vivid running is prepared here.
As for the performance which is full in the stirring impression of making the heart of the rider dance, Now just, to the unknown territory.
This sport V twin who is done.


Det er sgu da kunst :) Eller fra "Skywave 650"-scooteren (det må være den japanske Burgman)

Citér
You lived honestly by your. You jumped in the world where you do not recognize, dashed by all power.
And. Everyone recognizes, obtained just my territory.
As for SKYWAVE650 which has "A Class of One" in concept
It was made because of the reaching high time which obtaining does not have applying "you adhere," the crystalline.
The ･ ･ ･ ･ ･ ･ so, can do just my territory together, the existence which is closest to me.


Ja, jeg får da i hvert fald lyst til en scooter efter sådan en smøre ;)
Titel: Re: SV400/S
Indlæg af: A.P. efter November 07, 2004, 11:10:31 am
Ja det er da svært at se forskel på 400 og 650  :)
Titel: SV400/S
Indlæg af: PWEE efter November 07, 2004, 12:03:54 pm
Små mænd - små mc ???? :shock:
Titel: Re: SV400/S
Indlæg af: Jannik efter November 07, 2004, 02:13:25 pm
Citat fra: A.P.
Ja det er da svært at se forskel på 400 og 650  :)

Nu kan jeg ikke få lov til at se linket, (den skriver at der er en oversættelsesfejl) men jeg mener kun der er 1 skive på forhjulet er det ikke rigtigt???
Titel: SV400/S
Indlæg af: Smølfen efter November 07, 2004, 02:56:35 pm
Det var da underligt det ikke virker. Nå, men jeg har også læst det med én skive et sted, men det passer vist ikke, se både billede og tekst på bikez.com (http://www.bikez.com/bike/index.php?bike=20136) for 2002-modellen. 2005 er det samme.

Suzukis webside (http://babelfish.altavista.com/babelfish/trurl_pagecontent?lp=ja_en&trurl=http%3a%2f%2fwww1.suzuki.co.jp%2fmotor%2fsv400s%2fspec.html) med specs på modellen, men det virker sikkert heller ikke så
Titel: SV400/S
Indlæg af: Haugen efter November 07, 2004, 04:19:40 pm
Det virkede glimrende...

Der er to bremseskiver foran, ligesom på 650'eren.